“与慈世平这样出色的球员告别真的很难，”湖人总经理米奇·库普切克在球队声明中说道。“在过去的四个赛季里，他在球队中扮演了非常重要的角色。我相信任何了解他的人都不会喜欢他。”

“他在场上场下都为湖人做出了巨大贡献，尤其是他在2010年总决赛第7场的关键表现，帮助我们击败凯尔特人夺得总冠军nba球队认领特赦球员，那场比赛成为湖人季后赛历史上最伟大的胜利之一。我们再次感谢慈世平的所有贡献，并祝他未来一切顺利！”他继续说道。

事实上，慈世平将被湖人赦免的消息已经流传了好几天。这期间，这位湖人首发小前锋显得非常狂躁不安，不断在推特上刷屏，有些话语语无伦次。比如“我刚刚赦免了我的 3nba球队认领特赦球员，因为它用得太久了。我下一步该用哪款手机呢？”

“我要退休！问我为什么？趁我还没忘记我为什么要退休，赶紧问我！”

在湖人队发布官方声明之后，慈世平在推特上非常平静地写道：“米奇（库普切克）打电话告诉我这个消息，尽快告诉我，谢谢！”

NBA的特赦条款允许球队在一个赛季内裁掉一名球员，而且该球员的薪水不会计入总薪水中。湖人队之所以特赦慈世平，是为了腾出薪资空间，减少慈世平下赛季700多万的合同支出（慈世平下赛季的合同价值773万美元）。

附录：特赦条款解读：每支球队可以在2011-12赛季至2015-16赛季任意赛季开始前特赦一名球员nba球队认领特赦球员，这样他的合同将不再计入球队的薪金空间和奢侈税罚金。在此期间，每支球队只能对2011-12赛季前签约的球员使用此条款。

当球员被特赦后，其他球队可以通过竞价认领其合同。如果特赦球员被成功认领，其所属球队只需支付原合同与竞价之间的差额。如果特赦球员在48小时内没有被球队认领，该球员将再次成为完全自由球员。

只有拥有薪金空间的球队才可以参与竞标，没有薪金空间的球队只能等到特赦球员成为自由球员后再以底薪条款签约。

（劳森）